-
1 negative income tax
Abbreviation: NITУниверсальный русско-английский словарь > negative income tax
-
2 отрицательный доход
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отрицательный доход
-
3 отрицательный подоходный налог
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отрицательный подоходный налог
-
4 отрицательный подоходный налог
отрицательный подоходный налог
Способ направления социальных льгот наиболее нуждающимся. Выплаты льгот должны осуществляться через систему подоходного налогообложения путем предоставления налогоплательщикам надбавок таким образом, чтобы базовая ставка подоходного налога (basic rate of income tax) на эти надбавки равнялась бы стоимости минимального прожиточного минимума. Лица, имеющие более высокие доходы, должны будут получать эту сумму за счет вычета ее из дохода, подлежащего налогообложению, в то время как те, чей доход ниже предоставляемой льготы, будут иметь отрицательные обязательства по выплате подоходного налога и получать соответствующие суммы. Принципиальное возражение против такой системы заключается в том, что под предлогом удовлетворения нужд более бедной части населения более состоятельная его часть получит слишком высокие скидки.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательный подоходный налог
-
5 потери
2) Naval: casualties (в личном составе), wastage (от износа, утечки и т.п.)3) Military: attrition, attrition rate, bag (противника), beating, casualty (в Л С, живой силе), casualty rate, casualty state, catch (нанесённые противнику), cost, disappearance, loss rate, losses, losses and damages4) Engineering: leakage (вследствие утечки), outage (при транспортировке или хранении жидкостей или газов)5) Chemistry: corrosion losses, dielectric loss, invisible loss6) Mathematics: regret (вследствие неиспользования благоприятных возможностей)7) Law: forfeit8) Economy: disbenefit, negative profit, negative income, negative earnings9) Automobile industry: wastage (от износа, утечки и т. п.)10) Telecommunications: lossiness11) Information technology: loss12) Oil: damage, outage (нефти или нефтепродукта при хранении или транспортировке), thermal losses, underground losses13) Mechanics: waster14) Perfume: failure costs15) Ecology: casualties16) Management: losts17) Network technologies: penalty18) Polymers: dissipation (энергии)19) Makarov: attrition, deprivations, escape, losings (при спекуляции и т.п.), spillage, wastage (or износа, утечки)20) Tengiz: shrinkage (при транспортировке)21) Disaster recovery: loss (Невосполнимая утрата ресурсов и возможностей организации (людей, оборудования, работоспособности, доходов, доли на рынке, конкурентоспособности, престижа и т.п) в результате бедствия) -
6 вложенные средства, обернувшиеся потерей
Economy: negative earnings, negative incomeУниверсальный русско-английский словарь > вложенные средства, обернувшиеся потерей
-
7 негативный подоходный налог
Универсальный русско-английский словарь > негативный подоходный налог
-
8 негативный подоходный налог
Универсальный русско-английский словарь > негативный подоходный налог
-
9 отрицательный подоходный налог
Business: negative income taxУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный подоходный налог
-
10 негативный подоходный налог
предложение о введении денежных субсидий для семей и одиночек, когда их доход падает ниже гарантированного минимума) negative income taxРусско-Английский новый экономический словарь > негативный подоходный налог
-
11 система налогового кредита
система налогового кредита
Система налогообложения, при которой физические лица, в зависимости от своих потребностей, пользуются налоговыми льготами; если сумма налога на их доход меньше суммы их налогового кредита, им может быть возмещено это превышение кредита. См. также: negative income tax (отрицательный подоходный налог).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система налогового кредита
-
12 отрицательный доход от капитала
Business: negative net capital incomeУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный доход от капитала
-
13 отрицательный чистый доход
Accounting: negative net capital incomeУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный чистый доход
-
14 баланс
сущ. фин.( балансовый отчёт) balance;balance sheet; амер. financial statement; statement of assets and liabilities- баланс движения капитала
- баланс оборотных средств
- баланс основного капитала
- баланс потребительских товаров
- баланс труда
- банковский баланс
- бухгалтерский баланс
- внешнеторговый баланс
- годовой баланс
- дебетовый баланс
- заключительный баланс
- итоговый баланс
- кредитовый баланс
- отчётный баланс
- платёжный баланс
- подвести баланс
- предварительный баланс
- промежуточный баланс
- расчётный баланс
- сводный баланс
- составлять баланс
- торговый баланс
- финансовый балансактивный (благоприятный) баланс — active (favourable, positive) balance
основные статьи \баланса — balance sheet ratio(s)
пассивный (неблагоприятный) баланс — adverse (negative, passive, unfavourable) balance
-
15 баланс
1) (равновесие, состояние равновесия) balanceмировой баланс сил — world / world-wide balance of power
2) (ресурсы) balance3) (торговый, платёжный) balanceподвести баланс — to balance / to square accounts
(внешне-) торговый баланс — balance of trade, trade balance
отчётный баланс — performance / real / retro-spective balance
платёжный баланс — balance of payments / of payments statement, foreign balance, external account
активный платёжный баланс — active / favourable / export / positive balance of payments
неблагоприятный / пассивный платёжный баланс — adverse / import / negative / passive / unfavourable balance of payments
торговый баланс — trade balance, balance of trade
активный торговый баланс, активное сальдо торгового баланса — export / positive / favourable balance of trade, trade surplus, active balance of trade / of payments
пассивный торговый баланс — adverse / import balance of trade
См. также в других словарях:
negative income — See: loss Category: Business, LLCs & Corporations → Business Accounting, Bookkeeping & Finances Category: Business Cash Flow Problems & Bankruptcy Category: Business, LLCs & Corporations → Business Tax & Deductions Category: Personal Finance &… … Law dictionary
negative income tax — ☆ negative income tax n. a proposed system of subsidy payments by the government to those whose annual income is below a certain level … English World dictionary
Negative income tax — Part of a series on Government Public finance … Wikipedia
negative income tax — A proposal to assist taxpayer with below subsistence level incomes. After filing a tax return, such persons would receive a subsidy to bring them up above the poverty level. Bloomberg Financial Dictionary * * * negative income tax negative income … Financial and business terms
negative income — invested income that has produced a loss and hence may yield a tax deduction. * * * … Universalium
negative income — invested income that has produced a loss and hence may yield a tax deduction … Useful english dictionary
negative income tax — NIT A means of targeting social security benefits to those most in need using the income tax system. After submitting an income tax return showing an income level below a set minimum, an individual would receive a direct subsidy from the tax… … Accounting dictionary
negative income tax — NIT A means of targeting social security benefits to those most in need using the income tax system. After submitting an income tax return showing an income level below a set minimum, an individual would receive a direct subsidy from the tax… … Big dictionary of business and management
Negative Income Tax — A taxation system where income subsidies are given to persons or families that are below the poverty line. The government will send financial aid to a person who files an income tax return reporting an income below a certain level … Investment dictionary
negative income tax — a system of income subsidy through which persons having less than a certain annual income receive money from the government rather than pay taxes to it. * * * … Universalium
negative income tax — neg′ative in′come tax n. ecn bus a system of income subsidy through which persons having less than a certain annual income receive money from the government rather than pay taxes to it • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang